他低头看了看思嘉满面泪流,气也就渐渐消了,但依然板着面孔。
provided by jukuu
Moved, the boys clasped both hands before their face , and swung them down as they bowed.
他们很感动地作揖还礼.
汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
她让我分别面朝东西南北四个方向,每一次,她的眼睛都像是循着一些看不见的线条,审视我的身体。
互联网摘选
His face pale with rage and his teeth clenched, he began pacing swiftly up and down.
他铁青着脸,咬紧牙齿在屋子里疾走.
互联网摘选
When Saul looked behind him, David bowed down prostrated himself with his face to the ground.
扫罗回头观看, 大卫就屈身,脸伏于地下拜.
互联网摘选
If the surge succeeds , Mr Bush will probably be able to face down Congress.
如果肃清行动成功, 布什将可以在与国会的争斗中占得上风.
互联网摘选
The blackmoustachio'd face gazed down from every commanding corner.
那张脸孔,还留着黑胡子,从每处要津重地朝下面盯着你直看.
英汉文学
